Technische Daten 

Typ: Motorspritze VOGT/Ziegler Typ 2 (10/8) 

Leistung: 1900 l/Minute bei 8 bar GMF 

Motor: VW Industrie-Motor (VW Polo/Lupo) 45 KW, 61 PS, 999ccm, mit elektrischem Starter

Besonderheiten

automatische Druckregulierung TOURMAT 

Zentrale Bedienungseinheit

vollautomatisches, wartungsfreies, schmutzwasser-unempfindliches Ansaugsystem TROKOMAT mit elektronisch geregelter Ansaugdrehzahl 

Notstartvorrichtung 

Nennleistungen

PFPN 10-1500

1500 l/min bei 10 bar und 3 m geodätischer Saughöhe

Pumpenleistung

bei 3 m geodätischer Saughöhe

ca. 1700 l/min bei 10 bar

ca. 1900 l/min bei 8 bar

ca. 2000 l/min bei 6 bar

bei 1,5 m geodätischer Saughöhe

ca. 2150 l/min bei 4 bar

bei 7,5 m geodätischer Saughöhe

ca. 1050 l/min bei 8 bar

Masse (LxBxH)

ca. 1042x710x820 mm

Gewicht

Betriebsbereit ca. 195 kg

OTTER Leicht-Tragkraftspritze 

Mit den Rosenbauer OTTER Tragkraftspritze stehen uns drei leichte und robuste Motorspritzen zur Verfügung. Durch die hohe Förderleistung und den guten Tragekomfort, kommen diese vor allem bei Wald- und Flurbränden zum Einsatz, wo ein Durchkommen mit grösseren Gerätschaften nicht möglich ist.

Technische Daten

Motor: Zweizylinder-Viertakt-Benzinmotor 13 kW (18 PS) bei 3600 u/min

Pumpe

Einstufige Rosenbauer Feuerlösch-Kreiselpumpe aus Leichtmetall

Pumpenleistung

(bei 3 m Saughöhe)

500   l/min bei 6 bar

800   l/min bei 5 bar

1000 l/min bei 4 bar

Gewicht

Betriebsbereit ca. 66 kg

Nach der ersten Motorspritze „Adelina“ (Baujahr 1958) und der Zivilschutzspritze „Roswitha“ (Baujahr 1968) kauft die Feuerwehr Disentis am 11. Juni 2004 eine neue MS Typ 2 der Marke Vogt/Ziegler Ultra Power. 

Technische Daten 

Typ: Motorspritze VOGT/ZieglerTyp 2 (10//8) 

Leistung: 1800 l/Minute bei 8 bar GMF 

Motor: VW Industrie-Motor (VW Polo/Lupo) 37 KW, 50 PS, 999ccm, mit elektrischem Starter 

Besonderheiten

automatische Druckregulierung TOURMAT 

Zentrale Bedienungseinheit 

vollautomatisches, wartungsfreies, schmutzwasser-unempfindliches Ansaugsystem TROKOMAT mit elektronisch geregelter Ansaugdrehzahl 

Notstartvorrichtung 

Nennleistungen

PFPN 10-1000

1000 l/min bei 10 bar und 3 m geodätischer Saughöhe

Pumpenleistung

Bei 3 m geodätischer Saughöhe

ca. 1500 l/min bei 10 bar

ca. 1800 l/min bei 8 bar

ca. 1950 l/min bei 6 bar

bei 1,5 m geodätischer Saughöhe

ca. 2150 l/min bei 4 bar

bei 7,5 m geodätischer Saughöhe

ca. 1050 l/min bei 8 bar

Masse (LxBxH)

ca. 1085x745x820 mm

Gewicht

Betriebsbereit ca. 188 kg

Technische Daten

Typ: Motorspritze VOGT/Ziegler Typ 2 (8/8)

Leistung: 800 l/min bei 8 bar und 3 m geod. Saughöhe

Motor: ZIEGLER/Hirth – 2-Zyl.- 2-Takt-Motor, 36 kW (49 PS) bei 4900 U/min

Besonderheiten

Wasserführende Teile aus seewasserbeständiger LMLegierung

oder rostbeständigem Stahl

Entlüftungseinrichtung TROKOMAT PLUS vollautomatisch

Moderne Bedienungstafel mit einem Überdruck- und

einem Überdruck/Unterdruckmessgerät

E-Starter und Seilzugstarter

Nennleistung

PFPN 8-800

800 l/min bei 8 bar und 3 m geodätische Saughöhe

Pumpenleistung

Bei 3 m geodätische Saughöhe

1900 l/min bei 6 bar

1600 l/min bei 8 bar

1300 l/min bei 10 bar

Bei 1,5 m geodätische Saughöhe

2150 l/min bei 4 bar

Bei 7,5 m geodätische Saughöhe

950 l/min bei 8 bar

Masse (LxBxH)

ca. 1085x745x850 mm

Gewicht 

Betriebsbereit ca. 152 kg

Die Motorspritze wurde 2017 komplett revidiert und ist wieder in einem Topzustand.